[人を滅ぼすモノ]クィーン [Destroyer of People] Queen
エサとして飼っておく価値の無いもの。それが人。大地を汚し水を汚し風を汚す。人を滅し、世界に平穏をもたらす。それが女王たる我が務めだ。
Creatures not even worth keeping as feed and fodder. That is what people are. They pollute the land, the water, the air. Destroying them will bring peace. It is my duty as queen to do so.
[腹が減った]リアルクイーン [I'm Hungry] Real Queen
どうにも腹が減る。卵を産んで産んで産んで産んで。食べて食べて食べて食べて。産んで産んで産んで産んで。食べて食べて食べて食べて。どうにも腹が減る。
I'm so hungry. I lay eggs. I lay and lay and lay and lay. Then I eat and eat and eat and eat. I lay and lay and lay and lay. I eat and eat and eat and eat. I'm so hungry.
[アバロンを食い尽くす]リアルクイーン [Devouring Avalon] Real Queen
いよいよ時が満ちた。我が子たちよ、憎き皇帝の都をすべて食い尽くすのだ。皇帝よ、感謝せよ。お前たちの命は我らが血肉となり、未来へと繋がるのだ。
It's finally time. My children, devour every corner of the vile Emperor's capital. Be thankful, Emperor. You get to be part of the future within our flesh and blood.
[卵を抱かせてやろう]リアルクィーン [Hugging You the Egg] Real Queen
うーん、いい体してるじゃないか。もう少し近くに来なよ。タンパク質と脂肪とカルシウム。全てが新たな命の糧となる。安心しろ。卵は極々小さいから、痛くはないよ。腹を食い破られるまではな！
Man, you have nice body. No holding come me. A protein, fat, and calcium: them become a energy for new life. No pain, so relax, because eggs are too millimeter. Your stomach will be eaten and rupture until it!
[産卵の時は終わった]ドレッドクイーン [Egg-Laying Has Ended] Dread Queen
女王の仕事は食べて産むこと。すべての力をそこに費やす。だが今やその仕事から解き放たれた。女王のもう一つの姿、真の姿をお前たちにも見せてやろう。
A queen's job is to eat and have offspring. On that, she spends all her energy. But now I'm free from those tasks. As such, I'll show you another form. My true form.
