[ただのおっさんだよ]イスカンダール [Just a Regular Guy] Iskandar
名前はイスカンダールだ。世界のありようには少々責任というか興味があってね。お前さんがどんな風に世界と関わっていくのか、じっくり見物させてもらうつもりだ。見てるだけ、ってやつだな。
The name's Iskandar. I have a bit of a vested interest in the workings of the world. I'd very much like to see how you involve yourself with it. Just observing, though.
[遥かなる時の流れを越え]イスカンダール [Beyond the Passage of Time] Iskandar
時間というのは一定の速さで流れているらしいんだが、お前さん、信じられるかい？若いうちは随分と時間があった気がするが、最近は一日一年があっという間だ。百年千年も瞬く間に過ぎるさ。
They say time flows at a steady pace. Do you buy that? In my youth, I felt I had time to spare. But now, days and years just pass me by. Centuries and millennia slip by in the blink of an eye.
[真人の痕跡を求めて]イスカンダール [Seeking Arcanians] Iskandar
ナイト・オブ・ザ・ラウンドテーブルを倒すには彼らが何者であったのかを知らねばならない。それは真人の歴史を知ることに他ならない。真人はどこに消えたのか。その手掛かりを見つけたい。
I must find out what the Knights of the Round Table were if I hope to defeat them. This, in turn, requires knowledge of Arcanian history. Where did they go? I seek these clues.
