Romancing SaGa En;gliSh

Beginning the another SaGa.

チアーゴ・リズボア Chiago Lisboa

[悲鳴を聞かせてくれ]チアーゴ・リズボア [Scream for Me] Chiago Lisboa

どうにも最近眠れないのだ。パルム城が静かすぎてな。お前の悲鳴が聞ければ、安らかな眠りにつけそうだ。さあ、腕か、足か、どこから始めようかな。城中に響き渡るような絶叫を聞かせてくれ。
Sleep escapes me of late. Castle Parm is far too quiet. If I could hear you scream, I'd be able to get a good night's sleep. So, where to start? The arms? The legs? Let your shrieks echo throughout the castle!